Se mì nel camenà senti la mort,
lenta la luna vègn nel so savè,
che scura dent a l’òm l’è la sua sot
e amur porta la luna sensa véd..
Se mi’ nel resveliàm senti la mort,
l’è cum’i ratt che van raspà la tèra
e lé l’è surda e ratt je lassa e orb..
Uh ti’ che tègn el piang nel vègn la sera,
alba lontana che su’ pu se dorm,
l’indifferensa tua o la belessa
m’je porti indòss cum’un picà de port,
e gh’è nìssun, e mì cun la paura
vedi ne l’aria smorta i mè ricordi
TRADUZIONE ITALIANO
Se io nel camminare sento la morte,
lenta la luna sale nella sua sapienza,
che oscura dentro all’uomo è la sua sorte
e amore porta la luna senza vedere..
Se io nel risvegliarmi sento la morte,
è come i topi che vanno a raspare la terra
e lei è sorda e i topi li lascia orbi..
Oh tu che trattieni il piangere nel venire la sera,
alba lontana che non sa più se dorme,
l’indifferenza tua o la bellezza
me li porto addosso come un picchiare alle porte,
e non c’è nessuno, e io con la paura
vedo nell’aria pallida i miei ricordi.
[amazon_link asins=’8806175459,888306268X,8857509923′ template=’ProductCarousel’ store=’alloradillo08-21′ marketplace=’IT’ link_id=’0d051180-5651-403a-8ed3-2aa47f9a6e30′]
