MEN AS FINE WINE – Gli uomini sono come il vino buono

IMG-20130801-WA0003_resizedMen are like fine wine.
They all start out like grapes and
its our job to stomp on them and
keep them in the dark until
they mature into something
you’d like to have dinner with.

* A woman

 

.

Gli uomini sono come il vino buono.

Nascono come dei semplici chicchi d’uva,

ma tocca a noi camminarci pesantemente sopra,

e tenerli nell’oscurità finché maturino

in qualcosa con cui amereste cenare. 

*Una donna