Articles from SULLA SOCIETA' category
Béatrice Brérot | dix mille êtres dedans (Trad. Andrea Giramundo)
diecimila esseri all’interno è un viaggio alle sorgenti del pensiero, un invito a sondare i territori in movimento del vivente, a penetrare nella foresta cerebrale primordiale e ad assistere senza filtri, il più vicino possibile all’origine, alle possibili…
5 Testi di MAYA ANGELOU
Eppure mi rialzo Eppure mi rialzo Puoi infangarmi nella storia con le tue amare, contorte…
Caducità del potere e della gloria umana di fronte all’eternità del tempo e della natura: la Poesia OZYMANDIAS di Shelley
*Photo: L’uomo più potente del mondo, ad oggi ( Web courtesy) OZYMANDIAS – Percy Bysshe…
Estratti da: Bestie sulla scena – ANGELA PASSARELLO
La gallina Si aggirava tra le altre con fare irrequieto e, anche dopo avere deposto…
È qui che finisce davvero l’Europa… (da L’officina del diavolo – Jáchym Topol)
Mio nonno è di Košice, continua Sara, bene, in Slovacchia ferrovie e cellulari funzionano, comincerò…
Posted inCON LE PAROLE DI
In tutti i miei corpi… GEORGI GOSPODINOV
Autobiografie scelte Ricordo chiaramente, a pelle, senza esserci mai stato, il sole fiammeggiante sugli infiniti campi di cotone della Luisiana. Ricordo sul mio palato il gusto della madeleine di Proust e le sue briciole che galleggiavano nel tè. Ricordo come…
6 Testi di JAKUB ČERMÁK – #Poesiaceca #Brno
Lontano sul ghiaccio giungono le lapponi una di loro bronzea come cleopatra si è incurvata…
Alcune poesie di MIROSLAV FIšMEISTER (#PoesiaCeca)
Quella finestra è piccola! (brani) Più mi immergo tra le fragoline di bosco, meno le…
Mi piacciono quei pochi minuti prima delle sette di sera. BOHUMIL HRABAL (La Tonsura)
Mi piacciono quei pochi minuti prima delle sette di sera in cui con gli stracci…
Posted inCON LE PAROLE DI
Come avresti mai potuto capire che cos’è l’eroismo? PAUL AUSTER (da Diario d’inverno)
Le cose erano quello che erano, e non smettevi mai di porle in discussione. Nella…
Posted inLIBRI - Recensioni
L’erotismo di Oberdan Baciro. LELIO LUTTAZZI
L’erotismo di Oberdan Baciro. LELIO LUTTAZZI Comicità scatenata e scatenato erotismo: ecco i due binari su cui corre velocissima la cronaca della (breve) vita di Oberdan Baciro, vissuto quanto il fascismo e morto per distrazione. Figlio unico di madre…
THE BRNO PABITEL. Andrea Giramundo (short story – EN)
Schracthhh!!! I couldn’t believe it really happened! The Pábitel (a word practically untranslatable in any…
IMAGENA. Frantisek Halas in Italia #PoesiaCeca
Halas è arrivato in Italia, come molti altri poeti slavi nel secolo scorso, grazie a…
Jana Černá. Biografia
Jana Krejcarová (sposata Jana Černá , infine Jana Ladmanová , 14 agosto 1928 ,…
GOTTLAND di Mariusz Szczygieł (Recensione libro)
Il grande successo letterario di Mariusz Szczygieł si deve a questo libro-reportage scritto nel 2006…
6 Poesie di MASSIMO GEZZI da SEMPRE MONDO
I giorni finisciono? Stamattina eravamo sdraiati nel letto. Le finestre proiettavano muschi e foresta sulle nostre mura bianche. Aveva mal di pancia, febbre, il raffreddore la faceva respirare con la bocca spalancata. Pioveva, e le foglie slittavano le gocce sul…
IVAN BLATNY – Ił passante dimenticato della poesia ceca
Quando il Passante si svegliò al mattino, il suo incubo mattutino si alzò con lui…
2 Prati di ANDREA INGLESE da PROSA IN PROSA, 2020
Prato n°3 (puntasecca) Succede prima o poi di avvicinarsi al prato. Non direttamente, come se…
11 Testi di PETR HRUSKA (da VOLEVAMO SALVARCI)
Un gran bel tonno Un gran bel tonno perché ci sconquassi l’argento inestinguibile di quel…
10 Poesie di JAROSLAV SEIFERT da LA COLONNA DELLA PESTE
Nella sala d’aspetto del dentista sulle pagine di una rivista consunta trovai l’immagine di una…
11 Poesie di CESARE VIVIANI da OSARE DIRE
Quando il cielo si tinge di nero, a buio, gli affaticati che ottengono un giusto riposo a casa non siamo noi, affannati a smontare e a rimontare il vero. * Verranno mica a cercare la verità da noi, quelli li,…